Подписаться

Имя:

Почта:



Статья Елены Веселаго в журнале The Knowing Field


knowing field 01-2012 242325В международном расстановочном журнале The Knowing Field ("Знающее поле") #19 - 2012 опубликована статья Елены Веселаго "Whom are we setting up when we set up our mothers. Definition and Focus for Representations" ("Кого мы ставим, когда ставим маму. Определение и фокусировка ролей").

Это первая статья российского автора в международной расстановочной прессе.

В этом же номере журнала опубликован также отчет Елены Веселаго о Втором Евроазиатском конгрессе по системным расстановкам в Москве, который прошел в сентябре 2011.

Перевод с русского на английский - Татьяна Варвинская. Редактор текста - главный редактор журнала The Knowing Field Барбара Морган.

По условиям сотрудничества с журналом, тексты статей не могут публиковаться в интернете в течение года после выхода журнала.

Журнал на английском языке можно приобрести в офисе Центра Современных системных расстановок "На Златоустинском", 5-7 минут от метро "Лубянка" или "Китай-город" (карта и проезд).

Журнал также можно бесплатно почитать в библиотеке Центра (копирование не разрешается по условиям журнала).

По вопросам приобретения журнала обращайтесь: psyroom.sales@gmail.com, +7 985 340 42 00 (администратор).

Стоимость журнала 1000 рублей. Возможна доставка по Москве и в другие города.


Аннотация статьи

Елена Веселаго "Whom are we setting up when we set up our mothers. Definition and Focus for Representations" ("Кого мы ставим, когда ставим маму. Определение и фокусировка ролей")

В статье исследуются вопросы доступа к полю для выставления ролей. Когда в расстановке мы ставим какую-либо фигуру, мы редко задумываемся над тем, какую именно часть бесконечного поля мы "призываем" в эту расстановку и как мы это делаем. А также о том, кто это делает: расстановщик, клиент, заместитель, или кто-то еще? Что именно мы ставим, когда ставим "нечеловеческую фигуру", например абстракцию (Женственность, Судьба) или материальный объект (деньги, дом) ? Почему такие фигуры часто ведут себя, как люди? Существует ли вообще Судьба и откуда она приходит в расстановку, или это фантазии расстановщика?

Еще одна группа вопросов: почему возможно невербальное выставление ролей? Мы можем поставить человека и его маму, не спросив ни одного слова об этих конкретных людях. Куда мы попадаем, когда ставим мертвых людей и почему они такие разные?

Как наше намерение влияет на способность выставить роль? Почему иногда роль не приходит?

Эти и другие вопросы автор анализирует в статье, опираясь как на теоретические идеи, так и на практические наблюдения и специально поставленные эксперименты.


Содержание журнала

Barbara Morgan. Editorial.

Bert Hellinger. God and Holocausts.

- In the Spotlight

Bubula Lardi. In Conversation with Chris Walsh.

Janos Szabo. In Conversation with Dimitris Stavroupoulos.

- New Developments

Franz Ruppert. Constellation Work based on Bonding & Trauma.

Vivian Broughton. Gestalt, Phenomenology & Trauma Constellations.

Una O'Connell. Stones of Belonging: working systemically in schoools.

Jane James & Terry Ingham. Using Systemic Perspectives to transform Education.

Liliane van der Velde. Spirit at Work in the Corporate World.

Diana Douglas. Playing in the Field: The Artistic Field & the Knowing Field.

Elmar Dornberger. From the River to the Ocean^ Liminal Constellations - a new way of facilitating.

- Personal Reflections

Hunter Beaumont. How do Constellations Mean?

Michael Reddy. Constellations & the Evolution of World-views. Part Two: Time, Space & Consciousness.

Judith Hemming. Applying a Systemic Perspective in Everyday Life.

Stephen Busby. Beyond the Constellation Room.

Elena Veselago. Definition & Focus for Representations.

Don Opartny. Constellation Work in the US Marketplace.

- Reports on Conferences & Intensives

Elena Veselago. 2nd Eurasian Congress on Systemic Constellations in Moscow.

Mira Tveitane. Healing is Integration: Report on Training in Advanced Individual Trauma Work.

Various Contributors. Impressions of the US Systemic Constellations Conference 2011.

- Book Reviews

Gary Stuart. Laws of Healing by Bert Hellinger

John Ainscough. Even if it costs me my Life by Stephen Hausner

Max Dauskardt. Science & the Akashic Field: An Integral Theory of Everything by Ervin Laslo.


Смотрите также:



 
Новости

kv_obr_prog_02

kv_obr_veb

kv_obr_fig_01

bookoblВЫШЛА ИЗ ПЕЧАТИ книга Елены Веселаго "Современные системные расстановки: история, философия, технология".

oblogka-small

Вышел из печати первый номер русскоязычного журнала "Системные расстановки". В номер вошла статья Елены Веселаго "Кто может поставить Судьбу".

 

knowing field 01-2012 5050Опубликована статья Елены Веселаго в международном расстановочном журнале The Knowing Field. Это первая статья р...

Логотип ОППЛОпубликована полностью статья Елены Веселаго в журнале "Психотерапия". Это первая статья о расстановках в профессиональной прессе на русском языке.